Mac OSX 10.5 Leopardのバグの名称。
Macintosh 標準の入力メソッドであることえりで、「はたけ」と入力して、「その他の候補」を選択しようとすると操作不能に陥る。